Vreden over 'Tranny', fra Neil Patrick Harris til RuPaul til Dan Savage

Blog


Vreden over 'Tranny', fra Neil Patrick Harris til RuPaul til Dan Savage

I sidste uge skulle Dan Savage, den berømte homoseksuelle klummeskribent og skribent, holde en tale i Vancouvers Vogue Theatre, da en gruppe aktivister henvendte sig til ham og kastede glimmer i hans ansigt - en aktivitet kendt som 'glitterbombing'. De var en del af en transkønnet aktivistgruppe, der kaldte sig Homomilitia, og de var der for at protestere, hvad de opfattede som Savages transfobi. Af hans mange opfattede lovovertrædelser: I 2003 brugte han ordet 'tranny' i en af hans spalter , og han brugte ordet 'shemale' til at beskrive en mand-til-kvinde transkvinde i en anden kolonne - Blandt andet som at være en 'cis-kønnet, homoseksuel hvid mand, som om det er indlysende forfærdelige ting,' sagde Savage i et interview fredag.

Det er anden gang, den transkønnede allierede er blevet glitterbombet. Men Savage er ikke alene. Han slutter sig til en imponerende række af højprofilerede berømtheder, som er homoseksuelle eller trans-venlige, som er blevet kaldt til gulvtæppet af transaktivister. Neil Patrick Harris, Lance Bass og Kelly Osbourne har alle befundet sig i varmt vand med transsamfundet. Med den nye borgerrettighedsgrænse for transpersoner betragtes 'tranny' ikke længere som OK.


Harris, en homoseksuel mand, fornærmede det transkønnede samfund i december ved at bruge ordet 'tranny' på direkte tv da han var gæsteværtDirekte! Med Kelly. Efter at han inhalerede svovlhexafluorid, en forbindelse, der virker som helium, blev hans stemme meget dyb. Han efterlignedeOndskabens øjne' Buffalo Bill spøgte: 'Læg ​​lotionen i kurven.' Efter at hans stemme vendte tilbage til normal, grinede han og sagde: 'Jeg har aldrig lydt mere som en tranny i mit liv!'

Men da han først var ude af luften, undskyldte han på Twitter: 'Virkelig undskyld for at sige ordet 'tranny' påDirektedenne uge. To gange! Burde have været mere betænksom. Det var slet ikke meningen at fornærme.'

I mellemtiden, i november, Kelly Osbourne gav et interview til U.K.'sGlamourmagasinet og talte om sit brud med sin tidligere forlovede, Luke, som havde været hende utro med en præoperativ mand-til-kvinde transseksuel.

'Alle blev ved med at fortælle mig, at Luke var mig utro, men jeg troede aldrig på dem,' sagde hun. 'Det er svært nok at få hovedet uden om, at nogen er dig utro, men når den ene er en pige med en pik. Indtil da havde jeg altid troet, at den værste måde at blive snydt på ville være med en grim pige. Synes du ikke?”


Ligesom Harris tog Osbourne til Twitter. Først for at forsvare sig selv mod en blogger, der beskyldte hende for bigotteri - og senere skrev om det på Huffington Post - og så at undskylde for at bruge et ord, som mange amerikanere stadig ikke er klar over, er oprørende.

Som svar på Harris' undskyldning udgav GLAAD en erklæring, der roste ham. Den lød delvist: 'Mange mennesker er ikke klar over, at ordet 'tr*nny' er en af ​​de mest sårende og umenneskeliggørende besværgelser, som transkønnede hører. De fleste transkønnede forbinder det ord med personlige oplevelser af vold, had og hån.”

Og i december undskyldte Lance Bass også for at have brugt 'tranny' påFå adgang til Hollywood Live, og skrev en undskyldning på Huffington Post, der forklarede, hvorfor han ikke vidste, det var stødende: 'Når jeg bruger ordet 'tranny', forestiller jeg mig Tim Currys Frank-N-Furter-karakter iThe Rocky Horror Picture Show, eller den vildt morsomme Eddie Izzard. Jeg tænker bestemt ikke på Chaz Bono eller nogen, der stiller spørgsmålstegn ved den krop, de er født ind i.'

Bass' forvirring deles af mange - inklusive Savage, som siden er blevet skolet.


“Hele ideen er, at ordet ’tranny’ er på niveau med ’N’-ordet; det er 'T'-ordet, og 'faggot' er F-ordet - det er en ny udvikling,' sagde Savage. 'Ordet 'tranny' blev ikke diskuteret som dette hadebegreb før for ganske nylig, da det tophemmelige notat udkom, men det gik ikke ud til alle på én gang. Der er denne læringskurve, som alle er på. Jeg er holdt op med at bruge ordet undtagen når jeg konstant er tvunget til at tale om, at jeg ikke bruger ordet, hvilket tvinger mig til at bruge ordet, og det er bogstaveligt talt blevet holdt som bevis på min transfobi. ”

Savage siger, at han ikke er transfobisk, og som mange amerikanere lærer han stadig om forviklingerne ved transproblemer. 'Jeg har skrevet min klumme i 21 år, vi ved mere om disse problemer nu, end vi gjorde for 21 år siden, vi har alle været på en rejse omkring transspørgsmål.'

Men ikke alle er enige om, at 'tranny' altid er et hadefuldt udtryk. RuPaul, den mest berømte drag queen i verden, fortalte Michelangelo Signorile han mente slet ikke, at Bass skulle have undskyldt for at bruge ordet. 'Jeg elsker ordet 'tranny'!' RuPaul fortalte Signorile. 'Faktisk skal du gå efter hensigten med den person, der siger det. Selvfølgelig Lance Bass, hans hensigt ville aldrig være at være nedsættende. Aldrig. Så du ved, det er virkelig latterligt. Og jeg hader det faktum, at han har undskyldt. Jeg ville ønske, at han ville have sagt, 'F-dig, din transne idiot!'«

I december,Tidmagasinet erklærede transkønnedes kamp som den næste borgerrettighedsgrænse. Men ligesom bøsser og lesbiske før dem, skal transsamfundet genopdrage en for det meste uvidende offentlighed i forhold til almindeligt anvendte vendinger, der har gennemsyret det amerikanske slangleksikon – ord, der ofte bruges af bøsser og lesbiske selv. Og det bliver en lang, hård kamp.


Endnu mere forvirrende end at fjerne ord som 'tranny' fra sårende brug er den skiftende og hurtigt udviklende brug af pronominer. Kort sagt, 'han' og 'hun' klipper det ikke for nogle transkønnede.

Diskussioner om pronomenbrug og binært køn (simpelthen: at definere alle køn som mand eller kvinde), som før kun fandt sted inden for transsamfundet, lanceres i mainstream. Udtrykkene 'cisgended' og 'bio' - brugt til at beskrive mennesker, der er biologisk mandlige eller kvindelige, og hvis køn matcher deres biologiske kønsorganer - og pronominermed,zir,lang, brugt i stedet for 'han' og 'hun' til at henvende sig til transpersoner, der afviser binære kønsdefinitioner, har været mere og mere til stede i mainstream-debatter.

Sidste år, hvornår New York Magasinet profilerede Justin Vivian Bond, der lige var kommet ud som transperson, magasinet forargede Bond, fordi det ikke brugte Bonds foretrukne stedord, 'v', og omtalte Bond gentagne gange som 'han'.

Bond - der opnåede berømmelse som en tidligere mandsidentificeret performer i Broadway-showetKiki og Herb-skrev længe i et blogindlæg, hvor han ophidsede forfatteren, der er homoseksuel, og magasinet, ordsprog : “Det, jeg blev stødt over, var tonen, og hvad jeg betragter som ekstremt aggressiv kønspoliti gennem hele historien. Inden for de første tre sætninger blev jeg omtalt som 'han' syv gange.'

Men som Susan Stryker, en transkønnet historiker og direktør for Institute for LGBT Studies ved University of Arizona, forklarer, mens det er lettere at ændre og introducere nye ord til det engelske sprog, 'er det virkelig svært at introducere et nyt pronomen. Du kan opfinde et nyt ord, og det er et nyt navneord, og folk vil begynde at bruge det.'

'Jeg tror, ​​at det, der sker, er, at bevægelsen bevæger sig meget hurtigt,' siger Buck Angel, en kvindelig-til-mandlig transkønnet pornostjerne, om de transaktivister, der presser på for nye pronominer, måske hurtigere, end den amerikanske offentlighed er klar. 'Og de er meget politiske, okay? Her er problemet, når du gør det, du fremmedgør, ikke? Og når du fremmedgør, får du ikke dit budskab derude.'

'Det er som om du skal tale i babysnak, okay?' siger Angel. 'Så når du begynder at sige 'cisgender', så bruger jeg ikke ordet 'cisgender', jeg ved ikke engang, hvad det for fanden betyder. Og ved at lave alt dette nye ordforråd, er bundlinjen, at de fremmedgør resten af ​​de mennesker i verden, der ønsker at forstå og så bliver lidt irriterede - de forstår det bare ikke. Er meningen med os ikke at uddanne verden til at forstå os, at vi bare er normale?'

'Jeg tror, ​​at det med pronomen-ændring rammer meget dybere end blot at introducere et nyt kønskoncept,' siger Stryker. 'Og at det bliver meget sværere at ændre - du ved, at du ikke bare kan få det til at ændre sig, bare fordi du siger det.'

Hun holder pause. 'Og alligevel, du ved, vi har poesi, ikke? Og hvad er poesi andet end at skubbe sproget til dets grænser?'

Selv inden for det større transsamfund er der nogle indbyrdes stridigheder. Både Bond og den transkønnede søn af Warren Beatty og Annette Bening, Stephen Ira, har taget Chaz Bono til opgave for sin mere traditionelle definition af transkønnet identitet – for dem har han et begrænset, binært verdensbillede. Glas skrev i et indlæg på hans blog med titlen 'Hvorfor Chaz Bono er en kvindehad, der ikke repræsenterer os', at han troede, at Bono var sexistisk. Han præciserede i et andet indlæg: 'Jeg vil bare ikke have, at nogen tror, ​​at han er kvalificeret til at tilbyde Trans 101, ved du?'

Bånd tog sigte og fyrede også. 'Chaz Bono er den nye mandlige terrorist, der kæmper mod progressive kønsroller og bekræfter det binære med hvert trin i hans overgang. Ikke underligt, at Cher er forvirret.'

Men, siger Savage, ChazogStephenogJustin kan være gode talsmænd for den nye transbevægelse: 'Der er forskellige måder at være trans på og ikke kun én måde, og der er også forskellige måder at være homoseksuel på,' siger han. 'Chaz forstår sin rejse omkring køn og hans overgang anderledes end Warren Beattys søn. Skal vi virkelig vælge, hvilken vi skal korsfæste? For at afgøre, hvem der anses for at have fuldstændig ret, og hvem der er absolut sande? Det er doktrinær psykose. Det er stalinisme og trotskist lort.'

Savage mener, at de, der kæmper inden for LGBT-verdenen, mangler pointen; og, siger han, de transaktivister, der glimterbombe ham, burde se ham som en allieret, der kan sprede ordet om deres sag.

'Som jeg har sagt til folk, hvis jeg er fjenden, tabte du krigen, den er slut,' siger han.

'Hvis jeg er fjenden, hvad er folket på højrefløjen, der angriber transbørn, eller du ved, Keith Ablow, forfatteren til Fox News der gik efter Chaz Bono med hammer og tang og sagde, at forældre ikke skulle give deres børn lov til at se Chaz Bono videreDans med stjernernefordi deres sønner ville ønske at få deres 'peniser amputeret'?” siger Savage. 'Hvis jeg er transfobisk, hvilket ord reserverer du så for ham?'

Redaktørens note: En tidligere version af denne historie fejlidentificerede Stephen Ira som Stephen Ira Glass.